كرسي اليونسكو يقيم حلقة نقاشية حول البنية البلاغية للاخبار الصحافية حول زيارة قداسة البابا للعراق

بالتعاون مع قسم اللغة الانكليزية في كلية اللغات ، اقام كرسي اليونسكو حلقة نقاشية حول البنية البلاغية للاخبار الصحافية حول زيارة قداسة البابا للعراق قدم فيها الدكتور مصعب عبد الزهرة الخزعلي ، عضو كرسي اليونسكو  ورقة بحثية بعنوان  « البنية البلاغية للاخبار الصحافية حول زيارة قداسة البابا للعراق» ، يوم الاثنين الموافق 11/ 3 / 2024 على قاعة كلية اللغات.

تطرق فيها إلى البنية النصية البلاغية للاخبار في الصحف العالمية كالتايمز والاندبندنت البريطانية والنيورك تايمز الأمريكية ، وكيفية نقل الخبر الديني وطرق عرضه وتم اعتماد انوذج مان وثومسون لتحليل الخطاب البلاغي من مقدمة ومحتوى وخاتمة ، حيث تم رصد الأخبار الصحفية حول زيارة البابا الى مدينة النجف الأشرف ولقاءه بالمرجع الاعلى السيد علي السيستاني، وقد استعمل الصحافيون استراتيجيات بلاغية نصية متنوعة شملت التمجيد والتبجيل والتلطف ونقل الصلوات والدعاء ، وتعابير الاقتباس الديني اضافة الى الامنيات والتعابير العاطفية والجدلية كالسبب والنتيجة وطرح الامثلة والتنظيم المحبك للخطب الدينية التي نقل اجزاء منها في الخبر الصحفي ، واستعمال تعابير التقدير والاحترام في وصف العراق والمرجعية الدينية ودورها في حماية التعايش الديني والتنوع وخصوصا في رفض ما تعرض له المسيحيون في العراق بعد دخول داعش الارهابي ، وما تصدت له من تحريم سفك الدم العراقي بغض النظر من الاصل والنوع والديانة والمعتقد، وقد نجحت الأخبار المتناقلة بنقل رسالة الزيارة واللقاء التاريخي الذي عبر عن السماحة والسلام ورفض التطرف والتحامل في جميع أنحاء العالم من اجل الحفاظ على الإنسانية.