Dr. Hassan Zuhair Al-Sarraaf, a member of the UNESCO Chair, and Dr. Ali Hakim Saleh, a member of the advisory board of the “Intellectual Studies” series published by the UNESCO Chair, participated in a research symposium on translation titled “From Arabic to Humanity: A Decade of Translation and Dialogue of …
Read More »Yearly Archives: 2024
UNESCO Chair Hosts a Scientific Symposium on Translation and Linguistic Interaction and Their Role in Promoting Tolerance and Interfaith Dialogue
In collaboration with the College of Education for Humanities at the University of Karbala, the UNESCO Chair at the University of Kufa organized a scientific symposium titled “Translation and Linguistic Interaction and Their Impact on Tolerance and Interfaith and Cultural Dialogue, with Dr. Jad Allah Al-Qurani as a Model”. The …
Read More »Historical and literary cuneiform texts: The direct translation of the cuneiform original texts with explanations and linguistic commentaries, Naaiel Hannon, 2015.
This book presents historical and literary translated texts of the cuneiform original texts with explanations with further comments on the topics of these texts that are in the specified fields of history and literature plus their inter-relevant associations. These texts are dated back to different ages of Mesopotamia history.
Read More »1920 Revolution: A New Reading in the Light of the Historical Documents, Abbas Kadhum translated by Hassan Nadhum, 2014
This book offers a substitute story for the down of the Iraqi contemporary nation, so it is a historical writing about the incident of the 1920 revolution based on the British original documents and the diaries of the Iraqi and British eye-witnesses . Added to that , it is a …
Read More »Giving an account of oneself. Judith Butler translated by Falah Raheem 2014
This book is considered as the first book to be translated into Arabic from the works of the rhetoric’s professor Judith Butler; the editor aims via which to raise many questions about the nature of the self-formation and the relation of that formation with ethics philosophy. Moreover, to discover the …
Read More »Unesco chair participates the events of the directive week and the occasion of the world children’s day.
The Unesco chair office had participated the directive week events within university of Kufa on Monday. At 10: 00 AM, in 25/11/2024 on the green lands of the faculty of medicine gardens at the university of Kufa.The event was held with the cooperation of the hosting parties which included; the …
Read More »The unesco chair continues their participation in the university of Sorbonne conference about the civil war in the Arab literature
For the second day in row in “the civil war in Arab literature “conference which was organized by the new university of Sorbonne in Paris ; PHD. Alaa Shatnan the head of the unesco chair had participated in the occurrences of the conference held on Thursday (14 November 2024) which …
Read More »Unesco chair participates a workshop about the effect of Islamic doctrine on the humane challenges within the modern armed conflicts.
The unesco chair member PHD.Hassan Zuhair had participated a workshop held by Al-Balaghy center in Dar Al-ilm for al-Imam Al- khoiey with the cooperation of the international committee of the red cross in 13/11/2024. A group of specialists in international law and Islamic doctrine had led the speech and they …
Read More »UNESCO chair participates the Sorbonne Conference about ((the civil war and Arab Literature))
With the participation of unseco chair for Inter-Religious Dialogues in the university of Kufa , held in the new university of Sorbonne in Paris in the events of the international conference ( civil war in the Arab literature ) within two days 13 and 14 November 2024. PHD Alaa Shatnan …
Read More »UNESCO Chair Participates in Culture Week “Mosul Heritage and ISIS Prisons” in Paris
The UNESCO Chair at the University of Kufa participated in the Culture Week titled “Mosul Heritage and ISIS Prisons”, held at UNESCO Headquarters in Paris on Wednesday, November 6, 2024. The event was organized under the patronage of the Embassy of the Republic of Iraq and the Permanent Delegation of …
Read More »