Dr. Tahseen Fadel Abbas, representing the UNESCO Chair for Dialogue, participated in a series of discussions on Iraq and the Kurdistan Region at the second Najaf-Erbil Forum held in Najaf on December 21, 2024. The discussions and dialogues revolved around the following key themes: •Kurdish-Shiite relations: Lessons from alliances and …
Read More »Monthly Archives: December 2024
UNESCO Chair Publishes an Article on ” Specialization in Middle Eastern Studies”
Dr. Hassan Zuhair Al-Sarraff, a member of the UNESCO Chair Office, published an article titled “Expertise in Neighborly Affairs: How to Make It Scientific?” in Issue 76 (December 2024) of the quarterly journal Hiwar al-Fikr (Dialogue of Thought), issued by the Iraqi Institute for Dialogue. In this article, Dr. Al-Sarraff …
Read More »UNESCO Chair Participates in a Scientific Seminar on the Personality of Fatimah al-Zahra (AS) and Interfaith Dialogue
On the occasion of the birth anniversary of Lady Fatimah al-Zahra (AS), the UNESCO Chair participated in a seminar organized by the College of Languages under the title “Lady al-Zahra (AS): An Icon of Sanctity in the Cultures of Nations” on Tuesday, December 24, 2024. Dr. Alaa Shatnan, Director of …
Read More »Four Philosophical Letters, Abo Alhassan Al-Ammiry, Presentation and Inquiry: Saieed Al-Ganimy, 2015
The current book pursuits the life of Abi Al-Hassan Al-Ammiry, and his philosophical production plus it presents the privileges of Kindy school and Abi Zaid Al-Balkhy, to witch Al-Ammiry belongs, and it ends with investigating four philosophical letters. Furthermore, he is privileged with publishing a new version of the letter …
Read More »Islamic Miniatures, Maria Vittoria Fontana Translated by : Iez Al-Dean Eanaya,2015
This book attempts to transmit the Art of Miniatures which depends on garnishing texts with graphic-illustrations, as it is a part from the exact text , as such ; the miniature re-exhibit the content of the text visually , via portraying and interpreting those texts. Translated by Razan Al-Sultany
Read More »UNESCO Chair Hosts a Seminar on “Civil War in Iraqi Novels”
In collaboration with the French Department at the College of Languages, University of Kufa, the UNESCO Chair organized an in-person seminar titled “On Civil War in Iraqi Novels” on Tuesday, December 17, 2024. Dr. Alaa Shatnan, Director of the UNESCO Chair at the University of Kufa, delivered a lecture entitled …
Read More »UNESCO Chair Participates in an International Research Symposium on Translation and Dialogue of Civilizations
Dr. Hassan Zuhair Al-Sarraaf, a member of the UNESCO Chair, and Dr. Ali Hakim Saleh, a member of the advisory board of the “Intellectual Studies” series published by the UNESCO Chair, participated in a research symposium on translation titled “From Arabic to Humanity: A Decade of Translation and Dialogue of …
Read More »UNESCO Chair Hosts a Scientific Symposium on Translation and Linguistic Interaction and Their Role in Promoting Tolerance and Interfaith Dialogue
In collaboration with the College of Education for Humanities at the University of Karbala, the UNESCO Chair at the University of Kufa organized a scientific symposium titled “Translation and Linguistic Interaction and Their Impact on Tolerance and Interfaith and Cultural Dialogue, with Dr. Jad Allah Al-Qurani as a Model”. The …
Read More »Historical and literary cuneiform texts: The direct translation of the cuneiform original texts with explanations and linguistic commentaries, Naaiel Hannon, 2015.
This book presents historical and literary translated texts of the cuneiform original texts with explanations with further comments on the topics of these texts that are in the specified fields of history and literature plus their inter-relevant associations. These texts are dated back to different ages of Mesopotamia history.
Read More »1920 Revolution: A New Reading in the Light of the Historical Documents, Abbas Kadhum translated by Hassan Nadhum, 2014
This book offers a substitute story for the down of the Iraqi contemporary nation, so it is a historical writing about the incident of the 1920 revolution based on the British original documents and the diaries of the Iraqi and British eye-witnesses . Added to that , it is a …
Read More »